EDEBİYATNAME

Türk Dili ve Edebiyatı Kaynak Sitesi

TÜRKÇE TESTLER

EDEBİYAT TESTLERİ

SİTE İÇİ ARAMA

İRSÂL-İ MESEL ( ÖRNEK, MİSAL GETİRME)

 

 

İRSÂL-İ MESEL ( ÖRNEK, MİSAL GETİRME)

 

        Yazılı ve sözlü anlatımda bilhassa şiirde ifade edilen düşünceyi ispat etmek, pekiştirmek yada daha etkili kılmak maksadıyla meşhur bir sözü yada vecizeyi söyleme, kullanma sanatıdır. Bu sanat özellikle muhatabı ikna etmek maksadıyla yapılır ve kullanılan atasözü ve vecizeler Türkçe’nin yanı sıra Farsça veya Arapça da olabilir.

 

ÖRNEK 1:                    Kirpikleri uzundur yârin hayâle sığmaz
                                         Meşhur bir meldir “Mızrak çuvala sığmaz”
(Hevâî)   (mesel: anlamlı, aklı etkili söz)

                                                                         

         (Sevgilini kirpikleri öyle uzundur ki hayâle bile sığma hâyâl dahi edilemez. Meşhur bir atasözü olan “Mızrak çuvala sığmaz.” atasözünün bu dizelerde kullanılması irsal-i mesel sanatının oluşmasını sağlamıştır. )

 

ÖRNEK 2:                     Ey güzellik göğüne hurşid olan yakma bizi
                                          Yerde kalmaz çün bilirsin dûd-ı âhı kimsenin  
(Necâtî)   
(dûd-ı âh : Ah dumanı    hûrşîd : Güneş)

         (“Ey güzellik göğüne güneş olan sevgili, bizi yakma zirâ bilirsin ki kimsenin âhı yerde kalmaz”. Burada “Kimsenin ahı yerde kalmaz.” atasözünün bu dizelerde kullanılması irsal-i mesel sanatının oluşmasını sağlamıştır. )

 

 

Yusuf  ALTINSOY / Türk Dili ve Edb. Öğrt.                       www.edebiyatname.com

 

 

Ziyaretçiler

4043172
Bugün
Dün
Bu Hafta
Geçen Hafta
Bu Ay
Geçen Ay
Toplam
4232
2397
8709
4011450
72335
167435
4043172

İP'niz: 54.158.15.97
Server Time: 2018-06-19 21:54:48

Arama